Nous publions cet article, envoyé par la Maison Populaire de Genève. Sunday, Dark Anniversary of the 1980 Coup and a Controversial Referendum Une véritable démocratisation doit se réaliser par une suppression totale de la Constitution de 1982 et non par quelques changements cosmétiques Le 12 septembre 2010 marque le 30ème anniversaire noir du coup d'Etat militaire de 1980, deuxième phase d’un processus de militarisation dans tous les domaines du pays. Il s'agit également de la date d'un référendum controversé portant sur la révision partielle de la Constitution imposée par la junte il y a 28 ans. Avec une campagne qui traîne depuis des mois, ce référendum a entièrement polarisé la vie politique de la Turquie. Deux principaux partis nationalistes, le CHP et le MHP, font campagne contre les amendements. L'AKP et les autres partis et groupes de tendance islamiste les soutiennent. Les partis ou groupes de gauche sont divisés, les uns estimant qu'il vaut mieux des progrès minimes que […]

Voici la traduction de la déclaration de soutien à la Guerre Populaire en Inde issue de la réunion internationale de janvier 2010 : Soutien à la Guerre Populaire en Inde ! Merci au Camarade pour la traduction ! PC maoïste de France ------------------ از جنگ خلق در هندوستان حمایت کنید! شماره ی 29 پرچم سرخ، 6 ژوئن 2010 میلادی در هندوستان یک جنگ جسورانه ی خلق علیه بورژوازی هندی و امپریالیسم در یک سوّم ناحیه های کشور در روند توسعه، پیشرفت و گسترش بیش از پیش می باشد. این مبارزه صرفاً مبارزه ی چریکی چند هزار مبارز نبوده و از خود کاست ها و مناطق قبیله ای کشور منشاء گرفته است. یک جنگ خلق واقعی ست که پرولتاریا تحت رهبری حزب کمونیست هندوستان (مائوئیست) که درگیر بوده – و یا تحت حمایت میلیون ها روستاییان، زنان، "نجس " هاست و در حال حاضر فی البداهه مناطق بزرگی از یک دوجین ایالات فدراسیون هندوستان را تسخیر کرده اند. جنگ خلق در آنجا که ریشه ی شورش نهفته بود آغاز گشت: فقر، قبایل و استثمار شان تحت سرمایه داری، ستم سیستم کاستی طبقاتی و چپاول منابع طبیعی عمیق تر بوده و بنا برین تضاد های […]

Le Comité de Solidarité Franco-Népalais a publié cette interview de Gopalji, dirigeant du Parti Communiste d'Inde (maoïste). Nous la reproduisons ici : -------------------- Interview avec Gopalji, porte-parole du Comité spécial de secteur du Parti communiste d’Inde (maoïste) dans une forêt du Jharkhand, Inde orientale par Alpa Shah Le communisme dans le reste du monde semble s'être effondré. Quel espoir avez-vous de réaliser un Etat socialiste en Inde ? La proclamation qu'il n'y a aucun espoir pour le socialisme et le communisme, que ceux-ci sont morts, n'est que de la propagande lâchée par les impérialistes et les apologistes du capitalisme. Le 20ème siècle a vu la première vague des révolutions menées par les classes ouvrières et les masses laborieuses des Partis communistes dans diverses régions du monde - la Révolution Russe, la Révolution Chinoise, la Révolution au Vietnam et beaucoup d'autres. Le 21ème siècle verra une nouvelle vague des révolutions menées par les partis […]

Voici la deuxième partie de l'article 'Ma marche avec les camarades' d'Arundhati Roy. Vous trouverez la première partie de l'article ici : Arundhati Roy : 'Ma marche avec les camarades' (1ère partie). ------------------ Nous avançons maintenant en une seule file. Moi et une centaine d’insurgés ‘d’une violence insensée’ et sanguinaires. J’ai regardé le camp avant que nous ne le quittions. Il n’y a aucun signe que pratiquement cent personnes ont campé ici, excepté quelques cendres à l’emplacement des feux. Cette armée est incroyable. En ce qui concerne la consommation, elle est plus gandhienne que tout gandhien, et a une empreinte carbone plus légère que n’importe quel évangéliste du changement climatique. Mais pour l’instant, elle a même une approche ‘gandhienne’ du sabotage ; avant qu’un véhicule de police ne soit brûlé, par exemple, il est déshabillé et chaque partie est cannibalisée. Le volant est redressé et transformé en canon, la garniture intérieure en rexine est enlevée et […]

Le Parti Communiste maoïste de France participe au lancement de la campagne internationale de soutien à la Guerre Populaire en Inde. Voici le communiqué : APPEL INTERNATIONAL SOUTIEN A LA GUERRE POPULAIRE EN INDE! En Inde une impétueuse guerre populaire contre l’impérialisme et la bourgeoisie indienne progresse et s’étend de plus largement dans presque un tiers des districts du pays. Ce n’est pas une simple guérilla conduite par quelques milliers de combattants issus des castes et des régions tribales du pays. Il s’agit d’une véritable guerre populaire, dirigée par le Parti du Peuple de l’Inde, le Parti Communiste d’Inde (Maoïste), une guerre qui implique et est soutenue par des millions de paysans, de femmes, « d’intouchables » qui se battent pour leur libération. Elle s’est déjà emparée de vastes régions dans une douzaine d’états de la Fédération Indienne. La guerre populaire a commencé là où la révolte, la pauvreté, l’exploitation tribale et capitaliste, l’oppression de caste, […]